A Janela Amarela Editora trabalha na redescoberta de obras e autores esquecidos da literatura brasileira, do final do século XIX e início do século XX. Nosso trabalho é encontrar os originais destas obras, algumas localizadas apenas em bibliotecas no exterior, convertê-las para que seja possível editá-las e assim atualizar a grafia e a gramática e incluir notas de rodapé, visando dar maior fluidez de leitura ao público contemporâneo que não tenha conhecimento do vocabulário da época.
Todas as obras são comercializadas no formato físico e digital, no Brasil e no exterior.
Para evitar o desperdício e garantir que os livros estejam sempre disponíveis aos leitores, a Janela Amarela usa a impressão sob demanda. O livro é produzido para cada comprador e entregue diretamente em sua casa.
A Janela Amarela não vende, trabalha com parceiros que viabilizam a venda tanto nos formatos físico quanto no digital, atendendo o comprador individual, biblioteca e livrarias.